近々ロサンゼルスに行こうと考えている人は、特に1月にパシフィック・パリセーズとアルタデナで起きた山火事の後、今がその時期かどうか迷っているかもしれない。良いニュース?責任を持って旅行することをお忘れなく。
L.A.のほとんどの地域はオープンで、安全で、あなたを歓迎する準備ができている。実際、今訪問すれば、復興に向けて懸命に努力している地元の人々を本当に助けることができるだろう。観光業はL.A.の経済を維持する上で大きな役割を担っており、あなたの旅行が地元企業を支援し、50万人以上のアンジェロ市民の雇用を創出するという変化をもたらすことができるのだ。
とはいえ、情報を常に入手することは重要だ。パシフィック・パリセーズやアルタデナのように、まだ回復していない地域もあるので、通行止めや安全勧告に注意してほしい。通行止めに関する最新情報は、LA郡公共事業道路閉鎖をチェック。また、公衆衛生局の水質最新情報をチェックして、ビーチの安全を常に確認しよう。

多くのアンジェレノス市民は、まだ火災の余波を引きずっている。ベニス、サンタモニカ、ロサンゼルスのダウンタウン、シルバーレイクなど、開放的なエリアに立ち寄れば、復興活動を妨げることなく、たくさんの見どころを見つけることができるだろう。
ただ訪れるだけでなく、ボランティアや寄付で恩返しをしたい。L.A.ワークスのような団体は、支援する素晴らしい機会を提供してくれる。
ロサンゼルスへの旅行を計画するのは構わないが、この復興期にロサンゼルスを、そしてロサンゼルスの人々を支援するために、それぞれができることをしよう。